先说三句:
- 地震摇起来那一刻只做一件事:就地 Drop、Cover、Hold On(趴下、护住头颈、抓稳),绝不往外跑。BC 每年记录约 4,000 次地震,是全加拿大地震最活跃的地区,大温和温哥华岛都坐在卡斯卡迪亚(Cascadia)俯冲带上,摇晃迟早会来。
- 每年 10 月第三个星期四上午,BC 全省同步做 Great BC ShakeOut 防震演练(2025 年是 10 月 16 日上午 10:16),全家一起练一次 Drop、Cover、Hold On,比看十篇文章都管用,在 shakeoutbc.ca 免费报名。
- 家家户户备一个能用 72 小时的应急包,核心就 7 件:水、食物、手电筒、收音机、急救包、重要文件和现金、保暖衣物与结实的鞋。花一个下午备齐,震后没人需要你求救你。
为什么 BC 是全加拿大最”晃”的地方
不列颠哥伦比亚省(BC)是全加拿大地震活动最频繁的地区:官方数据显示 BC 每年记录到的大地震动约为 4,000 次,绝大多数小到感觉不到,但”大的一次随时可能发生”。BC 省应急管理与气候准备厅(Ministry of Emergency Management and Climate Readiness)在 2025 年 10 月的公告中明确指出,BC 是加拿大地震最活跃的区域。
风险的核心是卡斯卡迪亚俯冲带(Cascadia Subduction Zone):北美板块和胡安·德富卡板块(Juan de Fuca Plate)在 BC 海岸线外相遇,温哥华岛、大温地区都直接处在这个巨型断裂带的影响范围内。维多利亚市政府的公开数据说得更直白:维多利亚在未来 50 年内遭遇破坏性地震的概率是三分之一。搬家到 BC 的华人家庭,很多是第一次长期住在地震带上——防震不是”杞人忧天”,而是和买房屋保险一样的本地生活基本功。
地震 5 步保命:第 1 步,躲(Drop)
晃动的瞬间,绝大多数人第一反应是”跑”。官方反复强调:不要跑,先趴下。强震时站立极易摔倒,摔倒是受伤的重要原因之一。Drop 的要领:膝盖立刻弯曲,整个人降到地面,防震动作从这一步开始。
第 2 步,护(Cover)
趴下的同时,用双臂护住头颈——这是人体最脆弱的部位。如果旁边有结实的桌子、书桌,迅速钻到桌下;如果没有桌子,就缩到室内墙角,用手臂护头,身体尽量蜷小。厨房、玻璃多的地方不要去;天花板吊灯、书架、电视柜是震中飞坠物的重灾区。
第 3 步,稳(Hold On)
钻到桌下后,双手抓住桌腿,随桌子一起移动,直到晃动完全停止。很多人钻进去就松手,余震或持续晃动会把人和桌子甩开,保护就失效了。如果是轮椅使用者,锁住轮子、护住头颈;行动不便的老人,尽量用枕头、被子护住头部,就地不动。
第 4 步,等:摇停之后先数 60 秒
晃动停了别急着站起来。ShakeOutBC 的演练指引建议:晃动停止后,先在原地停留数到 60,给被震松的物品一个”二次掉落”的窗口期,再小心起身。环顾四周:吊灯歪了没、书架倒了没、地面有没有玻璃碎渣。
第 5 步,撤:检查、穿鞋、走楼梯
起身后按这个顺序做:
- 闻燃气、看电线。闻到燃气味就关总阀、开窗、撤出,不要碰电灯开关;看到电线断裂掉落,远离并报告。
- 穿上结实的鞋。震后满地玻璃碎渣,赤脚是第二波受伤的主因——应急包里放一双旧运动鞋就是这个道理。
- 拿上应急包,走楼梯下楼。永远不要坐电梯:余震可能断电困人,电梯井也可能受损。
- 到室外开阔地集合,远离建筑物外墙、电线杆和玻璃幕墙。
- 非紧急情况不要打 911。震后线路最宝贵,留给真正需要救援的人;家人联系用短信或社交软件,比打电话更容易接通。
特殊场景怎么办:开车、床上、高楼、室外
| 场景 | 正确做法 |
|---|---|
| 开车途中 | 缓慢靠边停车,避开高架桥、电线杆和隧道口;留在车内,系好安全带,等晃动停止。 |
| 半夜在床上 | 不要起身跑,用枕头护住头颈,蜷在床上等晃动结束;床边有吊灯或重物架的家庭建议提前移走。 |
| 高楼办公室/公寓 | 就地 Drop、Cover、Hold On;绝对不要冲进楼梯间或坐电梯——楼梯间是建筑晃动最剧烈的部位之一。 |
| 室外街道 | 远离建筑物、玻璃幕墙和电线,走到开阔地蹲下护头;海边低洼处要留意海啸警报,按官方指引往高处撤。 |
| 商场/超市 | 远离货架,蹲下护头;不要涌向出口,踩踏比货架更危险。 |
ShakeOut 演练:BC 人每年一次的”防震体检”
Great BC ShakeOut 是 BC 省规模最大的年度地震演练,每年 10 月的第三个星期四上午举行(2025 年是 10 月 16 日上午 10:16,全省数十万人参加)。演练内容很简单:到点,全家一起做一遍 Drop、Cover、Hold On,然后检查家里的应急物资和家具固定情况。
参加方式:在 shakeoutbc.ca 免费注册,可以个人、家庭、学校或公司名义报名,网站提供演练音频、教学视频和中文等多语种资料。很多 BC 的学校、大学和政府部门会同步组织,孩子在学校练、家长在家练,等于全家覆盖。演练的价值在于肌肉记忆:真摇起来的时候,身体比大脑反应快。
应急包 7 件清单:一个下午就能备齐
加拿大联邦政府 Get Prepared 页面和 BC 省 PreparedBC 都建议:每个家庭准备至少够用 72 小时的应急物资,因为大震后救援和物资补给可能需要数天才能到位。精简成 7 件:
- 水:每人每天 4 升,备 3 天。一家三口就是 36 升左右。可以买整箱瓶装水,每年 ShakeOut 演练时轮换一次,过期前喝掉换新。
- 不用加热的食物:能量棒、罐头、饼干、奶粉、婴儿辅食(有娃家庭)。选家人平时就吃的东西,轮换不浪费。
- 手电筒 + 备用电池(或手摇电筒)。千万别用蜡烛——震后燃气泄漏遇明火是真实发生过的次生灾难。
- 收音机(电池/手摇)+ 充电宝。断网断电时,本地电台是官方发布避难和余震信息的主渠道;手机省电只收短信。
- 急救包 + 家人常用药。绷带、消毒、止痛药、过敏药;有慢性病的家人多备一周的处方药,定期检查有效期。
- 重要文件复印件 + 少量现金。护照、枫叶卡/工签、保险单、房贷文件复印一份装防水袋;再备几百加元现金——断电时刷卡机和 ATM 都可能罢工。
- 保暖衣物 + 结实的鞋 + 口哨。BC 的冬天湿冷,一套抓绒衣和旧运动鞋放包里;口哨是被困时求救最省力的方式,比喊叫传得远。
存放位置有讲究:放在门口玄关或车库这种”出门顺手能拿”的地方,不要塞进地下室最里面。住公寓的可以备两个:大包放家里,小包(水+食物+手电+文件复印件)放车里或办公室。
关键数字一页看懂
| 数字 | 含义 | 来源 |
|---|---|---|
| 约 4,000 次/年 | BC 每年记录到的地震次数 | BC 省应急管理与气候准备厅(2025 年公告) |
| 1/3 | 维多利亚未来 50 年遭遇破坏性地震的概率 | 维多利亚市政府官网 |
| 72 小时 | 家庭应急物资建议储备时长 | 加拿大联邦政府 Get Prepared 页面 |
| 10:16 am | ShakeOut 年度演练时间(10 月第三个星期四) | ShakeOutBC 官网(2025 年为 10 月 16 日) |
| 数十秒 | 联邦地震预警系统可提供的提前预警时间 | BC 省政府(预警系统已在 BC 全面运行) |
补充一条好消息:加拿大的联邦地震预警系统(Earthquake Early Warning)已在 BC 全面运行,通过手机、广播和电视自动推送预警,能在强震动到达前争取到宝贵的几秒到几十秒——足够你完成 Drop、Cover、Hold On 的前两步。确保手机的紧急警报(Emergency Alerts)功能是打开的。
备齐要花多少钱
这 7 件多数可以用家里现有的东西拼:旧背包、闲置手电筒、换季的保暖衣。自备清单走下来,通常一家三口花一个下午、几十到一百多加元就能备齐(主要是买水、罐头食品和一个急救包),具体以商店售价为准。市面上也有成品 72 小时应急包出售,价格从一百多到三百加元不等,适合没时间一件件凑的家庭——买回来记得按自家情况加减:有婴儿加奶粉尿布,有老人加常用药。每年 ShakeOut 演练时检查一次有效期,过期食品和药品轮换掉,这笔钱才算没白花。
租房族和公寓住户特别注意
BC 很多华人家庭租房住,防震准备和房东、自管物业(strata)都有关:
- 家具固定要和房东商量。书架、高柜用防倾倒固定件钉墙,大部分房东会同意——这是在保护他的房子。搬家时补好墙洞即可。
- 问清公寓的紧急集合点和楼梯位置。入住时找 strata 或管理员要一份紧急疏散图,存在手机里。
- 租客保险(tenant insurance)看清条款。很多基础租客险不自动包含地震附加险(earthquake endorsement),在 BC 建议单独确认;具体保障范围以保单和保险公司说明为准。
- 把房东/物业紧急电话、BC Hydro 报修电话存进手机,震后断电先查 BC Hydro 官网的停电地图(outage map)。
家里有老人、小孩、宠物怎么办
- 老人:提前把 Drop、Cover、Hold On 讲成”一句话口诀”,演练时陪着做一次;轮椅固定、助听器/眼镜放在床头固定位置,震后第一时间能拿到。
- 小孩:用 ShakeOut 的学校演练做衔接,家里再练一次;给孩子准备一个小背包(水、零食、手电、家庭联系卡),让他有参与感而不是恐惧感。
- 宠物:应急包加一份宠物粮、牵引绳和航空箱;大震后宠物受惊乱跑,提前在项圈上挂好联系牌。
- 全家约一个震后集合点(如街区公园)和一个外地联系人:本地线路拥堵时,先给外地亲戚报平安,再由他转告其他家人。
常见坑:这 6 条红线别踩
- 摇的时候往外跑。绝大多数地震伤亡来自飞坠物和倒塌物,室外墙边比室内桌下危险得多。就地躲,永远优先。
- 躲门框。这是老房子的过时经验,现代建筑的门框并不比其他地方结实,还浪费你钻桌子的时间。
- 用蜡烛照明。震后第一怀疑对象就是燃气泄漏,明火=引信。只用手电筒。
- 震后立刻打 911 说”刚才晃了”。非紧急电话会挤占救援通道。只短信报平安,真正被困或受伤才打 911。
- 应急包塞在够不着的地方。地下室角落、储藏室最里面=震后拿不到。玄关、车库、车里,三选一放顺手处。
- 备了包就忘,每年不检查。水会过期、电池会漏液、孩子长大了衣服尺码变了。绑定 ShakeOut 每年 10 月检查一次,形成习惯。
新手 checklist:这个周末就能做完
- ☐ 全家一起做一遍 Drop、Cover、Hold On,每人都会
- ☐ 在 shakeoutbc.ca 免费注册今年的 ShakeOut 演练
- ☐ 备齐 7 件应急物资,装包放在玄关/车库顺手处
- ☐ 手机紧急警报(Emergency Alerts)确认已开启
- ☐ 书架、高柜做防倾倒固定;床头移走重物和吊灯
- ☐ 约定家庭震后集合点 + 一个外地紧急联系人
- ☐ 重要文件复印装防水袋,备少量现金
- ☐ 确认租客险/房屋险是否含地震附加条款(以保单为准)
- ☐ 存好 BC Hydro 停电地图和本地市政府紧急通知订阅(如维多利亚的 Vic-Alert)
- ☐ 日历上标好每年 10 月 ShakeOut 检查应急包有效期
常见问题 FAQ
Q1:ShakeOut 演练一定要报名吗?不报名自己练行不行?
A:自己练完全可以,动作要领都一样。报名是免费的,好处是能收到官方的演练提醒、教学资料和多语种指引,学校和公司通常统一组织报名。个人在 shakeoutbc.ca 花两分钟就能注册。
Q2:应急包准备 72 小时的量够吗?要不要备两周?
A:72 小时是加拿大官方建议的基准线,覆盖大震后救援力量到达前的空窗期。有条件多备一周的食物和水更好,但别为了”完美清单”迟迟不动手——先备齐 72 小时,再逐步加量。
Q3:住 20 层公寓,地震时能坐电梯下楼吗?
A:不能。晃动时坐电梯可能被困,震后也可能因断电或井道受损停运。正确做法是就地 Drop、Cover、Hold On,等晃动完全停止、确认楼梯安全后再走楼梯下楼。
Q4:房屋保险包地震吗?需要单独买吗?
A:在 BC,标准房屋保险通常不自动包含地震保障,需要单独加地震附加险(earthquake endorsement),有免赔额和保额上限。具体条款和价格差异很大,以保险公司保单说明为准,续保时主动问一句经纪。
Q5:真的大地震来了,政府会发预警吗?
A:会的。联邦地震预警系统已在 BC 全面运行,会通过手机紧急警报、广播和电视自动推送,能争取几秒到几十秒的预警时间。保持手机紧急警报功能开启,并订阅所在城市的紧急通知服务(如 EmergencyInfoBC 的更新)。
相关阅读
官方来源:ShakeOutBC 官网、EmergencyInfoBC、加拿大政府 Get Prepared 页面。核验于 2026年10月3日。
关键信息以 ShakeOutBC、EmergencyInfoBC 与加拿大联邦/省政府官网为准。本文仅供信息参考,不构成法律/医疗/保险建议。
📱 更多加拿大生活干货,欢迎加微信交流:UUUMGT








