先说三句：① 收到陪审员传召（jury summons）不回、不去，法庭可判你藐视法庭（contempt of court）——联邦《刑法典》第 708 条规定最高罚款 100 加元或最高 90 天拘留，实际金额由法官裁定，第一次缺席通常先收到第二次传召；② 想合法不去只有 3 条路：依法不具资格的职业身份、医生证明的健康原因、向 sheriff（治安官）申请的经济/照顾困难延期或免除，自己编理由、装没收到信一律不算数；③ 安省自 2025 年 10 月 1 日起陪审员津贴改为每天 120 加元、从服务第一天算起，但只发给被选中的陪审员，雇主继续发工资的不能重复领。
1. 陪审员义务从哪来：谁会被征召
在加拿大，担任陪审员（juror）是公民义务（civic duty），由各省的《陪审团法》（Juries Act）规定。以安大略省为例，征召名单从选民名册等公开来源随机抽取，条件是：加拿大公民、年满 18 岁、安省居民。永久居民（PR）不在征召范围内——拿到 summons 先核对身份，不符合条件可直接按信上说明回复。
收到传召不等于就要去坐几个月庭审。大多数人走完”问卷 → 报到 → 遴选”三步就结束了，只有少数人会被选中进入真正的庭审。
2. 收到 summons 后的第 1 步：先回问卷，别直接扔
传召信里通常附一份陪审员问卷（jury questionnaire），要求在期限内填好寄回。这一步最关键：
- 第 1 步：核对信上的姓名、地址是否本人，如信息错误按指引更正；
- 第 2 步：如实填写问卷——职业、健康状况、是否有犯罪记录等；
- 第 3 步：在截止日前寄回，记下报到日期、时间和法院地址；
- 第 4 步：如果日期实在去不了，在回邮时一并申请延期（deferral），不要等到当天缺席。
不回问卷本身就可能被记录为不合作。信上一般有 sheriff 办公室电话，拿不准就打电话问——打个电话问清楚，永远比缺席便宜。
3. 不去罚多少：法律条文 vs 实际处理
先说法律。联邦《刑法典》（Criminal Code）第 708 条”藐视法庭”：依法被要求出庭而无合法理由缺席，构成藐视法庭，最高罚款 100 加元，或最高拘留 90 天，或两者并罚，法庭还可命令你承担送达文书的费用。各省《陪审团法》也授权法庭对无故缺席的陪审员处以罚款，金额由法官裁定。
再说实际。执法实践中，第一次无故缺席，法院通常不会直接开罚单——sheriff 办公室会再发一封通知，给你一个新的报到日期。走到”藐视法庭”这一步的，往往是第二次还不来、或明确拒绝配合的人。到那时就不是钱的问题了：留下藐视法庭记录，对背景调查、工作签证续签都可能有影响。
所以”罚多少”的真实答案是：罚款上限 100 加元看似不高，但真正的代价是法院记录和后续麻烦——缺席一次省下的半天时间，远不够抵。
4. 3 种合法豁免情形全解
情形一：依法不具资格（职业/身份类）
安省《陪审团法》规定以下人员不具陪审员资格，包括法官、治安法官（Justice of the Peace）、律师、警察、狱警、现任国会议员/省议员等法律和执法系统相关人员。如果你属于这类职业，在问卷中如实申报即可免除。具体名单以安省 Juries Act 为准，收到信后核对一次即可。
情形二：健康原因（需医生证明）
身体或精神健康状况使你无法履行陪审员职责的，可以申请免除。注意：必须有医生开具的书面证明，自己说”身体不好”不算。慢性病、需要长期治疗、听力/视力严重障碍影响庭审参与等，都属于常见理由。证明信尽早准备，随问卷一起寄回。
情形三：严重经济或照顾困难（向 sheriff 申请延期或免除）
这是华人最常用到的一条。以下情况可向 sheriff 申请延期（deferral）或免除：
- 自雇人士、无带薪假，陪审期间完全断收入，生活陷入困难；
- 独自照顾幼儿、重病家属或残障亲属，无人替代；
- 已安排好的重大医疗手术、不可改期的考试等。
申请时写清事实、附上证明（收入证明、医生证明、考试通知等）。sheriff 通常更愿意给延期（换个日期）而不是永久免除——能延期就别硬扛，免除要充分的理由。
5. 豁免和延期的申请流程：材料一次备齐
- 第 1 步：收到 summons 后 1–2 周内行动，不要拖到报到前一天；
- 第 2 步：填写问卷中”申请免除/延期”一栏，勾选对应理由；
- 第 3 步：附上证明材料：职业证明/医生证明/收入或照顾责任证明；
- 第 4 步：寄回并保留复印件，记下 sheriff 办公室电话以备跟进；
- 第 5 步：等书面回复——没收到批准前，原定报到日期依然有效，不能自己默认”申请了就不去”。
红线提醒：伪造医生证明或虚报理由，一旦查实，免除资格被取消不说，还可能面临额外的法律责任。诚实申报永远是最便宜的策略。
6. 津贴、费用、时间线：每天 120 加元怎么领
安省陪审员津贴在 2025 年 10 月 1 日大幅改革（旧标准自 1989 年未变）：
| 项目 | 2025 年 10 月 1 日起（新标准） | 改革前（旧标准） |
|---|---|---|
| 每日津贴 | 120 加元/天，从服务第一天起算 | 前 10 天 0 加元；第 11–49 天 40 加元/天；第 50 天起 100 加元/天 |
| 领取条件 | 必须被选中参加庭审；雇主若继续发工资则无资格；须填写自我声明表（self-attestation） | 同左（按天数分段） |
| 不报销项 | 停车费、托儿费不报；餐费除隔离评议期间外不报 | 同左 |
| 交通津贴 | 住址距法院超过 40 公里可申请 | 同左 |
| 税务 | 津贴计为应税收入 | 同左 |
最容易被误解的一点：只去报到、参加遴选但没被选中的人，拿不到一分钱津贴。遴选当天的误工损失是”系统设计如此”，不是发错了，提前做好心理预期。
时间线参考：多数刑事/民事庭审持续几天到几周；极少数大案可达数月。无论被选中与否，参加过遴选的人3 年内不会再被征召。
7. 上班族必看：雇主必须给假，工资看公司政策
安省《陪审团法》第 41 条明确：雇主必须给被传召的员工放假（带薪或不带薪均可），不得解雇、不得处罚、不得扣减工龄福利。注意法律只要求”给假”，不要求”带薪”——工资是否照发，看公司政策和劳动合同：
- 大公司、政府部门多有带薪陪审假政策，先查员工手册；
- 小公司多为无薪假，缺勤期间的收入损失就靠每天 120 加元的津贴部分弥补；
- 领取 EI（就业保险金）的人：陪审期间 EI 照发，不影响；
- 雇主若因你去陪审而解雇或降薪，可向安省劳工部门投诉，这是违法行为。
实务建议：收到 summons 当天就书面通知雇主（邮件留痕），附上传召信复印件，避免临时请假的纠纷。
8. 常见坑 / 红线：这 5 条别踩
- 坑 1：装没收到。传召信多为挂号或可追踪投递，”没看到”很难成立，第二次缺席直接升级处理。
- 坑 2：申请了免除就默认不用去。没收到 sheriff 书面批准前，原报到日期照常有效，缺席照样记。
- 坑 3：问卷上撒谎。虚报职业、健康状况以逃避陪审，属于提供虚假陈述，后果比去一趟严重得多。
- 坑 4：以为遴选没被选中也有钱。只有被选中的陪审员能领津贴，遴选日误工自理。
- 坑 5：雇主不给假就认了。法律明确保障陪审假，被刁难时保留证据投诉，不要自己辞职或旷工去法院。
9. 新手 checklist：收到信后照单执行
- ☐ 确认收件人是本人、且符合”公民+18 岁+安省居民”条件
- ☐ 记下问卷截止日和报到日期，设手机提醒
- ☐ 如需免除/延期：2 周内备齐证明材料并寄出，留复印件
- ☐ 当天书面通知雇主，邮件留痕
- ☐ 报到日带齐：传召信、带照片 ID、问卷回执副本
- ☐ 被选中后：填自我声明表领津贴，确认交通津贴资格
- ☐ 全程保留所有信件和收据，至少存 3 年
10. 常见问题 FAQ
Q1：我是永久居民（PR），收到 summons 怎么办？
A：PR 不具陪审员资格。在问卷上注明身份并寄回即可，无需报到，也不会有处罚。
Q2：英语不好，能申请免除吗？
A：语言能力本身不是法定免除理由。庭审需要理解证据和法官指示，遴选时可向法官说明情况，由法官决定是否免除；不要自己在问卷上编造健康理由。
Q3：被选中后庭审拖了两个月，工作怎么办？
A：雇主必须继续给假至庭审结束。收入方面：每天 120 加元津贴 + 查看公司是否有带薪陪审假；若经济实在困难，可向法官说明情况申请免除后续庭期。
Q4：可以主动要求不参加遴选吗？
A：不可以”主动退出”，但可以在遴选现场向法官陈述困难（如经济压力、照顾责任），由法官决定是否免除。法官每天处理大量类似请求，陈述要简洁、有证据。
Q5：参加过一次，多久不会再被抽中？
A：无论是否被选中，只要参加过遴选程序，3 年内不会再被征召。
相关阅读
官方来源：Ontario Superior Court of Justice（jury duty 页面）、Ontario Ministry of the Attorney General、Canada.ca（Criminal Code s.708）。核验于 2026年10月9日。
关键政策以 IRCC / CRA / 各省官网为准。本文仅供信息参考，不构成法律/移民/医疗/投资建议。
📱 更多加拿大生活干货，欢迎加微信交流：UUUMGT
