先说三句:第一,在哥伦比亚住过、办加拿大移民要交的不是国家警察网站上免费查到的那张在线查询件,而是 IRCC 指定的背景核查证书(Background Verification Certificate),两者不能混用;第二,没收到加拿大签证处发来的档案号和要求信之前不要去申请,提前申请等于白跑;第三,这份证书由服务机构直接寄给签证处,你本人收不到副本,递交给 IRCC 的是你申请过的确认邮件,而不是证书本身。
很多在哥伦比亚住过的申请人都在这里栽过跟头:明明在国家警察(Policía Nacional)官网上几分钟就查到了自己的司法记录(antecedentes judiciales),打印出来信心满满地递交,结果被告知这份文件不对。问题不在你查错了网站,而在于加拿大移民用的哥伦比亚无犯罪证明走的是一条专门通道。本文把这条通道讲透,并把免费在线查询件的正确用途也说清楚,让你一次办对。
1. 先分清:两份名字很像的文件
“哥伦比亚无犯罪证明”这个说法底下,至少藏着两份不同的文件,办之前必须先分清你要的是哪一份:
| 文件 | 出自哪里 | 给谁用 |
|---|---|---|
| 背景核查证书(Background Verification Certificate) | IRCC 指定的服务机构 Omnitempus | 加拿大永久居民、公民及部分临时居民申请 |
| 司法记录在线查询件(antecedentes judiciales) | 哥伦比亚国家警察官网免费查询 | 个人自查、哥伦比亚境内的雇主或机构参考 |
IRCC 的哥伦比亚国家页面明确写着,申请人需要的文件名就是 Background Verification Certificate。拿着免费查询件去交加拿大移民申请,等于交错了文件。反过来,如果只是哥伦比亚本地雇主或房东要看你的记录,免费查询件通常就够了,不必走 IRCC 通道。
2. 谁需要办哥伦比亚无犯罪证明
判断标准先看通用规则,再看哥伦比亚的特殊安排。加拿大移民的通用规则是:主申请人及 18 岁以上的随行家庭成员,需要提供过去 10 年里连续居住满 6 个月以上的每个国家(加拿大除外)的无犯罪证明。18 岁之前的居住时间不计入。
但哥伦比亚是个例外:IRCC 明确说,递交申请时你不需要随申请附上哥伦比亚无犯罪证明。签证处会在你递交永久居民、公民或部分临时居民申请之后,给你发档案号和一封要求提供无犯罪证明的信,你凭这封信再去办。也就是说,哥伦比亚这份证明是“后补”的,不是“前置”的。把顺序搞反,是最常见的返工原因。
3. 要点一:IRCC 要的是背景核查证书,不是免费查询件
这是全文最重要的一个区分。国家警察官网的在线查询是免费的、自助的,你输入身份证件号码就能查到结果并保存为 PDF。但 IRCC 并不接受这份自助查询件作为移民申请的无犯罪证明。
IRCC 指定的办理渠道是 Omnitempus(仅提供西班牙语服务),邮箱 servicios@omnitempus.com,电话 +57 (601) 611-0529 转 214、215。机构会告诉你办理时长、费用和下一步做法。注意一个时间节点:IRCC 已不再接受 2025 年 6 月 23 日之后向 G4S Colombia 申请的背景核查证书。如果你以前听人说过“找 G4S 办”,那条路已经关闭,不要再走。
为什么 IRCC 要指定机构?因为这份证书的核查、制作和递交是闭环的:机构核查后直接把证书寄给加拿大签证处,并由签证处负责翻译。你作为申请人全程不经手证书原件,这正是为了保证文件的真实性和链条完整。
4. 要点二:没收到档案号和要求信,别提前申请
IRCC 的原话很直白:在收到加拿大签证处发来的档案号之前,不要申请背景核查证书。提前申请的风险有三重:第一,没有档案号,机构无法把你的证书对应到你的移民档案;第二,证书的有效期和你的申请进度可能错位;第三,白花了本来可以省下的时间和费用。
正确的顺序是:
- 第 1 步:先递交你的永久居民、公民或临时居民申请,等签证处处理。
- 第 2 步:收到签证处发来的档案号和要求提供无犯罪证明的信。
- 第 3 步:凭档案号和信联系 Omnitempus,启动背景核查证书申请。
- 第 4 步:按机构要求提供身份证件扫描件并签署同意书。
- 第 5 步:把机构发来的申请确认邮件原件,作为你已申请的证明,随 IRCC 申请材料一并递交。
第 5 步最容易被忽略:因为证书是机构直寄签证处的,你手里没有证书可交,IRCC 要你交的是“你已经申请了”这件事的证据,也就是服务机构发给你的原始确认邮件。把这封邮件保存好、原样递交,不要只截图、不要转述。
5. 要点三:认证、翻译和递交方式全都不同
这一点决定了你的材料包长什么样。走 IRCC 通道时:证书由 Omnitempus 直接寄给签证处,签证处负责翻译,你不需要自己找翻译,也不需要自己办海牙认证(apostille)。你递交的是申请确认邮件。
而不走 IRCC 通道、纯粹为在其他国家使用而办的哥伦比亚司法记录证明,流程完全不同:你需要先拿到一份可用于境外的证明文件,再上传到哥伦比亚外交部(Cancillería)门户办理海牙认证或领事认证,并根据目的国要求做官方翻译。参考数据(以哥伦比亚外交部 2024 年公布的信息为准,办理前请以官网为准):海牙认证约 36,000 哥伦比亚比索,认证副本约 25,000 比索,处理时间约 3 个工作日,认证件可在门户下载或发到你的邮箱。
一句话总结:给加拿大移民用的,走机构直寄、不经你手、不由你翻译;给其他国家用的,才走你自己申请、海牙认证、官方翻译这条路。两条路的材料清单互不通用。
6. 申请时要准备什么材料
- 身份证件扫描件:哥伦比亚公民身份证(Cédula de Ciudadanía)或身份证件(Cédula de Identidad),按机构要求提供清晰扫描件。
- 签证处发来的档案号和要求信:没有这两样就不要启动申请。
- 签署好的同意书:由服务机构提供,授权机构把背景核查证书寄给加拿大签证官。
- 申请确认邮件:机构发来的原始邮件,留作递交给 IRCC 的证明。
- 联系方式:能正常收发邮件的邮箱,因为整个流程的通知和确认都走邮件。
如果你在哥伦比亚境外(比如已经回到中国或到了加拿大),同样联系 Omnitempus 办理,不必专门飞回哥伦比亚。机构会按你的情况告诉你具体的远程办理步骤。
7. 免费在线查询件怎么查(以及它真正适合干什么)
虽然免费查询件不能用于加拿大移民,但它本身是个有用的工具,了解它能帮你自查记录、核对个人信息。国家警察官网的查询步骤大致是:
- 第 1 步:打开国家警察官网的司法记录查询页面(antecedentes.policia.gov.co),阅读使用条款后勾选接受并提交。
- 第 2 步:输入身份证件号码(不带小数点),选择证件类型:公民身份证、外国人身份证、护照或原籍国证件。
- 第 3 步:完成“我不是机器人”验证,点击查询。
- 第 4 步:用浏览器的打印功能选择“另存为 PDF”,保存结果。
这份查询免费,但要注意它的使用限制:国家警察明确提醒,该页面信息仅限个人用途,他人查询你的个人信息属于不当使用。更重要的是,不要把这份免费 PDF 当成移民材料递交,也不要花钱去买任何声称“代办”这份免费查询的服务——凡是向你收费办这张免费查询件的网站,都值得警惕,认准 policia.gov.co 结尾的官方域名。
另外三个容易混淆的哥伦比亚证明也顺带分清:纪律记录证明(antecedentes disciplinarios)出自总检察长办公室(Procuraduría),财政责任证明出自审计署(Contraloría),它们都不是无犯罪证明,也不能替代 IRCC 要的背景核查证书。
8. 费用、时间线与关键数字单列
| 项目 | 数字 / 安排 | 说明 |
|---|---|---|
| IRCC 通道费用与时长 | 以 Omnitempus 告知为准 | IRCC 页面不公布固定数字,机构会直接告诉你费用和时长,不要轻信中介报价 |
| 免费在线查询 | 免费,即时出结果 | 国家警察官网自助查询,不可用于加拿大移民申请 |
| 海牙认证(境外自用参考) | 约 36,000 比索,约 3 个工作日 | 哥伦比亚外交部 2024 年公布的参考信息,办理前以官网为准 |
| G4S 渠道截止日 | 2025 年 6 月 23 日 | 此后 IRCC 不再接受向 G4S Colombia 申请的背景核查证书 |
| 通用居住门槛 | 18 岁后、过去 10 年、连续满 6 个月 | 加拿大移民无犯罪证明的通用触发条件,哥伦比亚的递交时机仍以后补为准 |
时间线建议:递交移民申请后,签证处发档案号和要求信需要时间,收到信后再联系机构,机构核查和直寄也需要时间。整个链条里最不可控的一环是等信,所以收到信后不要拖延,尽快启动,避免签证处给你的补件期限被压缩。
9. 常见坑与红线
- 提前申请:没收到档案号和要求信就去办背景核查证书,证书可能无法对应到你的档案,白花钱。
- 交错文件:把国家警察官网的免费查询 PDF 当成移民无犯罪证明递交,会被要求重办,拖慢审理。
- 走错旧渠道:2025 年 6 月 23 日之后仍找 G4S Colombia 办理,IRCC 不再接受。
- 只截图不留原件:递交给 IRCC 的必须是服务机构发来的原始确认邮件,截图或转述可能不被采信。
- 自己翻译或认证 IRCC 通道的文件:这条通道的证书由机构直寄、签证处翻译,你不需要、也不应该自行加做翻译或海牙认证。
- 轻信收费代办免费查询:国家警察在线查询本身免费,任何向你收费“代办”这张查询件的服务都应警惕,先核对官方域名。
10. 新手 checklist:出发前逐项打勾
- ☐ 确认自己属于“在哥伦比亚住过、需要向 IRCC 提供哥伦比亚证明”的情形。
- ☐ 已递交移民申请,正在等签证处的档案号和要求信(没收到就先不办)。
- ☐ 收到信后,联系 Omnitempus(servicios@omnitempus.com),确认费用、时长和材料清单。
- ☐ 准备好身份证件扫描件,签署机构提供的同意书。
- ☐ 保存机构发来的原始申请确认邮件,递交给 IRCC 作为已申请的证明。
- ☐ 不把免费在线查询件、纪律证明或财政证明混进移民材料包。
- ☐ 如需把哥伦比亚证明用于其他国家,另走外交部海牙认证加官方翻译的流程,不与 IRCC 通道混用。
常见问题 FAQ
问:我在哥伦比亚住过,递交加拿大移民申请时要不要附上哥伦比亚无犯罪证明?
答:不要。IRCC 明确说哥伦比亚证明是后补的:先递交申请,等签证处给你档案号和要求信,再凭信去办。
问:国家警察官网免费查到的司法记录能直接交给 IRCC 吗?
答:不能。IRCC 要的是经指定机构 Omnitempus 办理的背景核查证书,免费查询件不能替代。
问:我已经不在哥伦比亚了,还能办吗?
答:能。联系 Omnitempus 远程办理即可,机构会告诉你境外申请的具体步骤,不必专门飞回哥伦比亚。
问:证书办好后我会收到一份副本吗?
答:不会。证书由机构直接寄给加拿大签证处,你收不到副本;你递交给 IRCC 的是机构发来的原始申请确认邮件。
问:如果我的记录有问题,或者查不到我的信息,怎么办?
答:先核对证件号码和证件类型是否输对;信息有误或查无结果时,按国家警察官网指引通过官方邮箱联系并附上身份证件复印件;涉及 IRCC 申请的个案问题,以签证处的进一步指示为准。
相关阅读
官方来源:IRCC 官网哥伦比亚无犯罪证明页面、Canada.ca、哥伦比亚国家警察官网。核验于 2026年10月25日。
关键政策以 IRCC / CRA / 各省官网为准。本文仅供信息参考,不构成法律/移民/医疗/投资建议。
📱 更多加拿大生活干货,欢迎加微信交流:UUUMGT








